2017 08 ≪  09月 123456789101112131415161718192021222324252627282930  ≫ 2017 10
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
千葉神社 the Chiba-Jinja
2012/10/15(Mon)
千葉神社に行ってきました。
I visited the Chiba-Jinja(shrine).
千葉神社は、千葉駅から徒歩10分ほどの距離にあります。
さすが千葉、閑散としていますねえ。
It takes about 10 minutes on foot from the Chiba Station to the shrine.

モノレール
monorail

モノレールの下には川が流れています。水は汚い。
There is a stream under the monorail. The water is dirty.

このあたりは風俗街。
This area is brothel town.

千葉神社に到着。
I arrived at the Chiba-Jinja.

千葉神社は妙見信仰の神社です。
妙見(北極星と北斗七星)を信仰する神社は全国でも珍しいそうですよ。
主祭神は「北辰妙見尊星王」といって北極星と北斗七星を神格化したもの。
余談ながらこの神社では、北辰妙見尊星王を古事記にも記載のある「天之御中主大神」(天地が分かれた時に一番最初に生まれた神様で、すべての中心とされています)と同一神であるとしているようです。
当初は寺だったのが、廃仏毀釈の発端となったことで有名な明治時代の神仏分離令の際に神社になったというような神社だったりするので、そのあたりは柔軟に生き残ってきたのでしょうね。
This shrine has faith in Myouken(Polaris and Plow).
It seems that the shrine which has faith in Polaris and Plow is rare in Japan.
The main god's name is Hokushin-Myouken-Sonjou-Ou deified "Polaris and Plow".
It is identified with Ame-no-Minakanushi-no-Ookami; the first god born in creation of the world and deified "the center".




珍しい狛犬を見つけました。珍しいというよりはこういう狛犬を初めて見た、というだけなのですが。
I found a pair of stone guardian dogs called Komainu.
I looked this style of Komainu for the first time.



子犬を崖から突き落として、それを上から見下ろす親犬。
狛犬の由来が獅子、つまりライオンであることを感じさせる石像です。
Puppies kicked down into the abyss of a ravine, and parents looking down them.
Komainu originates in lion. And old Japanese believed that lions bring up their children which can climb the cliff on their own.










ではまた。
See you...
この記事のURL | ひとりごと | CM(0) | TB(0) | ▲ top
<<いぬ DOGS | メイン | 船橋県民の森 Chiba Citizen's Forest at Funabashi>>
コメント
コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する


▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://kacura.blog1.fc2.com/tb.php/346-92087085

| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。