2017 08 ≪  09月 123456789101112131415161718192021222324252627282930  ≫ 2017 10
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
両国 Ryogoku
2011/08/06(Sat)
This is the first time for me to write this blog in both Japanese and English.
But My English is not too good.

 気温は高くなりましたが、曇天が続きます。晴れの日をずっと待って外出を控えていましたが、我慢できなくなってついにカメラを手に取りました。
 今日は両国周辺を散策してみたいと思います。

The cloudy weather has continued, although the temperature became hotter. I waited for sunny day, but I can hardly wait. So I went out to take my camera.
Well, I will walk around Ryogoku today.
 起点は馬喰町。歩数計のカウントはゼロ。
 しばらく行くと両国橋。スカイツリーがよく見えます。
 I started at Bakurocho. The pedometer counted zero.
 Then I reacched Ryogoku-Bashi Bridge. I can see SKY Tree here.



 一之橋。忠臣蔵の四十七士が討ち入り後に最初に渡った橋なのだそうな。
 Ichi-no-Hachi Bridge. 47 ronins of Chushin-Gura crossed this bridge after they revenged.
 吉良邸跡(本所松坂公園)。
 吉良上野介義央の邸がこの辺りにあったらしい。
 吉良の首を洗ったといわれる井戸が残されています。
 The site of Kira residence.(Honjo Matsuzaka Park)
 Kira Kozukenosuke Yoshihisa, who was famouse as Chushin-Gura, lived around here.
 There is the well at which 47 ronins washed Kira's head.

 回向院。ここにはねずみ小僧のお墓があります。
 Temple Eko In.
 There is grave of Nezumi Kozo.


 両国は相撲の町です。
Ryogoku is Sumo's town.
 最後に、旧安田庭園に行きました。
Finally I visited Old Yasuda garden.






 5,207歩、3.6キロメートル、83キロカロリーのお散歩になりました。
 5,207step 3.6km 83kcal....
この記事のURL | ひとりごと | CM(0) | TB(0) | ▲ top
<<伊豆小旅行 the short trip for Izu | メイン | みんなお願い!!(携帯のデータが飛んでしまいました・・・)>>
コメント
コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する


▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://kacura.blog1.fc2.com/tb.php/342-1a5d583f

| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。